1) Qui roba un ou, roba un bou. (Xavier Maynou) Aquell que és capaç de robar un objecte petit, també serà capaç de robar-ne una molt més grossa. Aquesta dita també es pot extrapolar a altres situacions, que no siguin les pròpies d'un robatori, indicant que si en un moment donat ets capaç de fer una acció, per petita que sigui, estàs predisposat a repetir-la en una altra ocasió.2) No diguis mai blat si no és al sac i ben lligat, i encara mira que no hi hagi cap forat. (Salvador Manich, David Mira, Quico Llach)
3) Qui no vulgui pols, no vagi a l'era. (David Mira, Quico Llach)
4) Ai! Senyor senyor! Tanta roba bruta i tant poc sabó ... i tan neta que la vol el senyor rector. (David Mira)
5) Qui dia passa any empeny. (David Mira)
6) No diguis mai, d'aquesta aigua no en beuré. (David Mira)
7) Qui fa un cova, fa un cistell. (Lou Hevly)
8) Què farem? ... Mala cara quan morirem. ( Lou Hevly)
9) Al pot petit hi ha la bona confitura, i el verí. (Xavier Maynou, Pau Zabaleta i Llauger) (Jordi Tatxé) Frase predilecta del president Aznar en moments d'intimitat.
10) Ja anem bé per anar a Sants ... (Josep Campmany i Guillot)
11) El mal de cap, el menjar el bat. (Josep Campmany i Guillot)
12) Fer-ne d'un pet set esquerdes. (Josep Campmany i Guillot)
13) Bon vent i barca nova. (Josep Campmany i Guillot)
14) Les cabres pels seus pecats, porten els genolls pelats. (Josep Campmany i Guillot)
15) A cada bogada es perd un llençol. (Artur Gubern)
16) Carrers mullats, calaixos eixuts. (Elros)
17) Això s'acabarà com el rosari de l'Aurora. (Ramon Canela)
18) Caldera vella, bony o forat o tot plegat. ("Foreber")
19) Déu ens lliuri del dia de les enyorances. ("????")
20) Que el llegir no et faci perdre l'escriure. (Xavier Maynou)
21) No es pot ésser a missa i a la processó. (Ramon Jordi Ninot) Es diu quan una persona vol fer dues coses alhora o bé vol abastir més del que pot
22) A cal sabater, el sabater el més mal calçat. (Francesc Roig i Feliu)
23) El ciri és molt curt, i la processó molt llarga. (Ramon Jordi Ninot) En el sentit que cal estalviar.
24) La caca de la muntanya no fa pudor, encara que la remenis amb un bastó. (Pau Zabaleta i Llauger)
25) Déu apreta però no ofega. (Pau Zabaleta i Llauger) Voler fer més del que poden les teves possibilitats.
26) Una flor no fa primavera, ni dues estiu. (Pau Zabaleta i Llauger)
27) Totes les masses piquen. (Pau Zabaleta i Llauger)
28) La guineu, quan noles pot haver, diu que són verdes. (Aleix Layola i Fabra)
29) Mai no es pot tenir tot en aquest món; S'ha d'escollir entre el sac o les peres. (Aleix Layola i Fabra)
30) Roda el món i torna al born. (Aleix Layola i Fabra)
31) Any de neu, any de Déu, però que no toqui res meu . (Aleix Layola i Fabra)
32) Morta la cuca, mort el verí. (Aleix Layola i Fabra)
33) Amb bona mar tothom és mariner. (Aleix Layola i Fabra)
34) Amb el temps i la palla maduren les nespres. (Aleix Layola i Fabra)
35) El gat escaldat de l'aigua tèbia en fuig. (Aleix Layola i Fabra)
36) Tants caps tants barrets. (Aleix Layola i Fabra)
37) Vés a dormir d'hora i lleva't de matí si riquesa i salut vols tenir. (Pere Grasset)
38) Les aparences enganyen. (Pau Zabaleta i Llauger) No sempre et pots fiar de qui sembli una bona persona, perquè quan menys t'ho pensis te la clavarà per l'esquena. Es pot interpretar d'altres maneres.
39) Les parets tenen ulls i olleres. (Pau Zabaleta i Llauger) Sempre has d'anar en compte quan fas les coses, ja que hi pot haver algú espiant.
40) De més verdes en maduren. (Xavier Maynou)
41) Al pagès erederit, cap anyada l'hi és bona. (Oriol Cordon i Vergara)
42) La guilla, quan no les pot haver diu que són verdes. (Eva Valdés Mielgo)
43) La merda de la muntanya no fa pudor, encara que la remeni el senyor rector. (Jaume Carbonell) Popular pirinenca.
44) Això són vuits i nous i cartes que no lliguen. (Jaume Carbonell) Quan és difícil trobar una explicació a un enigma.
45) L'oli d'oliva, tot mal esquiva. (Jaume Carbonell)
46) No es pot ser a missa i repicant. (Jaume Carbonell) Per aquells que els agrada abastar-ho tot àdhuc si és incompatible; o ser a tot arreu alhora
47) Preu per preu, sabates grosses. (Jaume Carbonell)
48) Menjar i beure, cardar i jeure, ficar i treure... (Maria)
49) Si vols estar ben servit, fes-te tu mateix el llit. (Ramir De Porrata-Doria)
50) La llengua no te ossos, pero en trenca de molt grossos. (Ramir De Porrata-Doria)
51) No es pot matar tot el que es gras. (Ramir De Porrata-Doria)
52) De donar ningu es fa ric. (Ramir De Porrata-Doria)
53) Mes val un "pren", que dos "et donaré". (Jordi Llagostera)
54) A gos flac, tot són puces. (Jordi Llagostera)
55) De mica en mica, s'omple la pica. (C.G.T.)
56) Guardeu-vos d'un "ja esta fet". (Jorge Llagostera )
57) No tot és bufar i fer ampolles. (Jorge Llagostera )
58) De millors en pengen. (Jorge Llagostera )
59) El cor no parla, pero endevina. (Jorge Llagostera )
60) Feina feta, consell donat. (Jorge Llagostera )
61) El ruc callat, per savi és reputat. (Jorge Llagostera )
62 Pagant, Sant Pere canta. (Jorge Llagostera )
63 Ara que n'hi ha, mengem-ne. (Jorge Llagostera )
64 Déu té una maça que pega i no amenaça. (Joan Artés )
65 Una mà renta l'altra. I les dues, la cara. (Joan Artés )
66 Te conec herbeta que te dius marduix. (Joan Artés ) -Dita que recordo del fill d'una mallorquina-
67 Morta la cuca, mort el verí. (Joan Artés )
68) Mal pet et rebregui la beta dels calçotets! (Sergi Nadal i Cabezas)
69) Les masses piquen. ( Pau Zabaleta i Llauger )
70) La pedra, fora de la mà, no sap on va a parar. (Manel Cordon)
71) Visca el pa, el vi, i visca la mare que ens va parí. (Quim independentiste Català ) Més catalana que aquesta !!
72) Les paraules no trenquen osos pero en trenquen de més grossos. (Vicenç Ramoneda) Una paraula (mentida sobre una altre persona) li pot fer molt més mal que si li trenquessis un os.
73) Al rei i al porc, l'afaiten després de mort. (Xavier Sala i Pujolar)
74) Feina feta no fa destorb. (Quico Llach)
75) D'on no n'hi ha, no en pot rajar. (Hatem Tahbub Rivadulla)
76) No es pot dir mal, que no entri l'animal. (Quico Llach)
77) Pleit acabat, l'únic que guanya és l'advocat. (Pere Mas Pascual)
78) És tard i vol ploure, i la burra no es vol moure. (Pere Mas Pascual)
79) No hi ha barber mut, ni músic tossut. (Pere Mas Pascual)
80) La cera al costat del foc s'escalfa. (Maria Taradell)
81) Dèu perdó als passats, que de pitjors n'han quedats. (Carlos Illa Casanova)
82) Pel fum se sap on hi ha el foc. (Quirino Vila-Masana)
83) Gallina vella fa bon caldo. (Martí Benach)
84) És pitjor el remei que la malaltia. (Xavier Maynou)
85) No val tenir arrancada de cavall i parada de burro. (Neus Lorenzo)
86) No es pot buscar tres pèls al gat. (Lluís Plans) Fixa't que dic pèls, i no peus com tothom diu. La raó és que mai ningú podrà trobar un gat mascle que tigui 3 colors de pèl MAI !! Això és ben cert.Per tant la versió dels peus no té sentit, ja que 3 peus no hi ha cap animal que els tingui.és llogic no?
87) No hi ha cap carbassera que faci melons. (Ramon Vilageliu) Es tracta d'una dita utilitzada i viva que fa referència al contingut genètic i la seva continuïtat.
88) El que el metge esgerra, ho tapa la terra. (Quim Independentista Català)
89) No perquè s'hagi obert la veda, s'ha de matar tot el que és gras. (Joan Bartoll)
90) A bona son, no hi ha llit dur. (David Ballester Ferrando)
91) La desunió destrueix, i la unió fa la força. (David Ballester Ferrando)
92) A l'enemic que fuig, mostra-li la drecera. (David Ballester Ferrando)
93) Si res li escau, poseu-li blau. (Manel Vilar Vinyeta) El blau queda bé a tothom, per poc afortunat que sigui.
94) Vesteix al pobre i et faràs ric. (Albert Mitjans i Puigvert)
95) Músic pagat fa mal so. (Albert Mitjans i Puigvert) La feina pagada abans de fer-la, pot ser mal feta. Els diners ja són al sac i ben lligats.
96) Si vols estar ben servit. fes-te tu mateixel llit ... (Anna Garriga)
97) Cop al cap, mort o curat. (Anna Garriga)
98) Si te l'encerten, te l'endinyen. (Dani Pérez)
99) Salut sense diners es mitja malaltia. (Lluís Valls Serrat)
100) A cada volada perde'm un llençol. (VanMane) Frase que em diu ma mare!!
101) Amb pa i vi, es fa camí. (Elena Oliver)
102) El verd, a l'ombra es perd. (Elena Oliver)
103) En ser negre, botifarra. (Elena Oliver)
104) Tota pedra fa paret. (Elena Oliver)
105) A la vora del riu, no et faces el niu. (Elena Oliver)
106) Amb temps i palla, maduren les nyespres. (Elena Oliver)
107) Carn fa carn, i vi fa sang. (Elena Oliver)
108) Dita de vella, caga't en ella. (Elena Oliver)
109) El mort al forat, i el viu al porrat. (Elena Oliver)
110) Feina feta no fa destorb. (Elena Oliver)
111) Fer com fan no és pecat. (Elena Oliver)
112) Goteta a goteta es fa riuet. (Elena Oliver)
113) La dona amb bigot, l'alcança qui pot. (Elena Oliver)
114) Obri la porta a la peresa i entrarà a ta casa la pobresa. (Elena Oliver)
115) Allà on sembla que no hi plou, no s'hi pot estar de goteres. (P. Daniel)
116) De fam i de guerra, allunya nostre terra. (Francesc Roig)
117) Feina feta, no corre pressa. (Natxo Belda)
118) No deixes les sendes velles, per les novelles. (Natxo Belda)
119) A la fira no vages, si no tens diners. (Natxo Belda) Referint-se a la Fira de Tots Sants de Cocentaina.
120) Una pixerada sense pet es com una carta sense segell. (Lisbeth Eixarch Queralt)
121) Carrers mollats, calaixos eixuts. (Ivan Martín) Vol dir que quan fa mal temps, els botiguers no venen gaire, ja que la gent no surt a comprar.
122) Brams d'ase no arriben al cel. (Josep Roqué i Cerdà) No cal fer cas dels poca-soltes.
123) Feina feta no fa destorb. (Rosa Majó i Roca)
124) Serà més car el farcit que l'indiot. (Jaume Bel) És més car tot el que s'ha de fer per disfressar un cosa mal feta, que fer-la bé d'entrada.
125) Els estalvis s'ens foteran les tovalles. (Jaume Bel) És més cara la solució que el problema que teniem o l'estalvi aconseguit.
126) Ja pots xiular si és que l'ase no vol beure. (Jaume Esquius)
127) Músics i berra, tots per terra. (Anna Carol i Bruguera).
128) Arrancada de cavall... parada de burro. (Sergi Seguí) Qui vol anar massa ràpid, s'haura d'aturar.
129) Pastanaga... encara! Girgolaire... mira! ara: en Parera de girgolaire se'm esqueixa. (Sergi Seguí) Fugir d'estudi d'una situacio castellarenca. Frase relacionada amb el món castellarenc i els seus entorns de ball de plaça
130) Per lluir s´ha de patir. (Maria Puigdomenech)
131) Com mes anys mes desenganys. (Anna Fontanals)
132) A cadascu el que sigui seu i a robar el que es pugui. (Anna Fontanals)
140) A grans mals grans remeis. (Anna Fontanals)
141) A bons ocis mal negocis. (Anna Fontanals)
142) Deute oblidat, ni és pagat ni és perdonat. (Joaquim Naval)
143) Tinc una pixera que m'arriba a La Jonquera. I si no vaig a pixar, m'arribarà a Perpinyà. (Brillant)
144) La paciència és la mare de la ciència. (Mònica Céspedes Sabater)
145) Olla vella, bony o forat, o tot plegat. (Josep P3)
146) Qui s'alça matí, pixa allà on vol. (Rosa Maria) Vol dir que el fet de no tenir mandra d'alçar-se matí o ser puntual té la seua compensació perquè pots optar amés coses que la resta de la gent.
147) Tots els Sant tenen vuitada. (Elsa pascual) Lo decía a menudo mi abuela cuando yo reclamaba por algo que me habían prometido y no cumplían :"NO ET PREOCUPIS, TOTES ELS SANTS TENEN VUITADA"...
148) Pare nostre petit, Déu l'ha fet i Déu l'ha dit. (Maran Gri) El meu pare, Carlos, el va aprendre del meu avi, Eudald.
149) Feta la llei, feta la trampa. (Eva Rabasco)
150) Feina fuig, mandra no em deixis. (Eva Rabasco)
151) No es pot ésser a misa i a repicar campanes. (Manel Guerra)
152) Menja bé, caga fort i riu-te de la mort. (Marinus Gooijer)
153) No hi ha millor paraula que la que queda per dir. (Alba Molina Planas)
154) A l'hort i a la vinya no s'hi pot ser. (Ariadna) No es pot ser a dos llocs diferents al mateix temps.
155) De callar mai s'en sab prou. (Maria)156) Nostro Senyor té un bastó que castiga sense fer remor. (Toni Martínez i Colom)
157) Rialles per Carnaval, ploralles per Tot Sants. (Àlex Corretgé) Fen referència als 9 mesos aproximats de diferència entre la disbauxa de Carnaval que pot donar fruits per Tot Sants.
158) Val més ser al darrera d'un cagaire que davant d'un picaire. (Pierre Pora)
159) Val més petar en companyia que crebar tot sol. (Pierre Pora)
160) Per agafar una guilla, un s'ha d'aixecar mati. (Pierre Pora)
161) Menja bé, caga fort i riu-te del mort. (Pierre Pora)
162) La pedra que cau del cel no mira a qui toca. (Pierre Pora)
163) Com que han vist mossegar un gos, tothom diu que és rabiós. (Pierre Pora)
164) Val més poc que no res. (Pierre Pora)
165) Com més por té el ca, més lladra. (Pierre Pora)
166) La por, cadascú se la fa. (Pierre Pora)
167) Abans de fer una cosa pren consell si és perillosa. (Pierre Pora)
168) Un tot sol fa el que vol. (Pierre Pora)
169) Déu té un bastó que pega i no fa remor. (Maria Àngels) Quan menys t'ho penses arriba un càstig per la persona que fa una malifeta.
170) Una flor no fa maig, ni una gota fa raig. (David Roca)
171) A bodes i a fillol, qui no t'hi convida no t'hi vol. (Anna Fontanals)
172) A gran cap gran talent (si no està ple de vent). (Anna Fontanals)
173) El dimarts no et llevis del llit, que et farà molt més profit . (Anna Fontanals)
174) Cosa privada és desitjada. (Anna Fontanals)
175) Abans de dir sí, pregunta'ho al coixí. (Anna Fontanals)
176) Per descobrir tens que tenir bona vista. (Pau Nadeu)
177) Val més que diguin: D'aquí ha marxat un covard, que no, aquí ha mort un valent. (Carme Busquet) Aplicar per visites al metge per poca cosa o a notaris.
178) Peret, Peret, hi ha sis sardines i som set ! Agafo la meva i suco... (Jaume Orti) Només l'havia setit als meus avis, no l'he tornat a sentir mai més.
179) Mai riguis del mal de veinat que el teu ve en cami. (Isabel Socias)
180) Entre poc i massa la mesura passa. (Isabel Socias)
181) Amb bombo d'altre, bones massades. (J.Salvador Cebolla ) Per referirse a aquell qui no te por de fer malbé les eines d'un altre o de malgastar els diners que no són seus.
182) Ni tripa ni pota ni pels a la soca. (Joan Pera Pielias)
183) És quan se'ns escurça la vista que comencem a veure-hi clar. (Narcís Munsó)
184) Les bromes són com les processons, d'allí on surten tornen. (Sandra Abella Grau) Hom no es pot riure de ningú, perquè pot tornar cap on ha sortit.
185) Tira més un pèl de foradell que un calabrot de vaixell. (Xus Martínez) Aquesta me la va ensenyar un company mallorquí.
186) El que no passa amb un any, passa amb un instant. (Anna Estruch) Quan una cosa et sorpren molt... per exemple, dos persones que eran molt amigues i s'han distanciat de cop... i no tu acabas de creure.
180) El pa no té cames però fa caminar. (Jordi Sanfeliu)
181) Arròs tardà, ni palla ni gra. (Lluís Jornet)
182) Farré fa sol si Solà fa sol. (Josep Farre i Pla) Quan erem a l'escola jo (Farré) sempre l'hi deia al meu company Solà. D'aixó ja en fa més de 55 anys.
183) Més va bous al sol que cavar a la ombra. (Lluís Jornet) No fa falta comentari.
184) Tots són del mateix ventre però de diferent temple. (Lluís Tonda) Encara que tots tinguen el mateix origen no vol dir que són igual.
185) De vegades, de vegades els ocells fan cagarades. (Montserrat Brasó i Campderrós) Ha estat una troballa després de fer un projecte amb nens de parvulari.
186) Ni Pelat ni Pelut. (Víctor Iñúrria) És allò que dieun els castellans de "Ni tanto ni tan calvo", però amb el fet que, tan sols es canvia una lletra.
187) A pas de bou s'hi arriva prou, i el que no fem avui demà tampoc. (Lluís Dalmau Badia) No s'ha de tenir mai pressa.
188) No te'n arrepentiras mai d'una paraula no dita. (Carme Valls ) De vegades hem d'aprendre a callar.
189) Tan aviat sembles un sac de ploralles com un barret de rialles. (Iaia Mercè)
190) Ai senyor, quanta roba i tan poc sabó i tan neta que la volen. (Iaia Mercè)
191) Val més ser un gran mosso que un petit amo. (Iaia Mercè)
192) Val més fer plorar que fer riure. (Iaia Mercè)
193) Les mortalletes no tenen butxaquetes. (Josep Carles Bayarri) Dedicat als "agarrats" ...
194) Sant Antoni s'enamorà d'un porc... i era sant !!! (Josep Carles Bayarri)
195) On no n'hi ha, que no n'hi cerquin! (Llucia Mayans)
196) Boira al castell, pluja al clatell! (Miquel Cugat) Dita de Torroella de Montgri,si al castell hi ha boira,pluja segura.
197) Qui no guarda quan te no menja quan vol. (Arnau Vinyals Pastor)
198) Deu té una maça que pega i no amenaça. (Queralt Comellas) Equivalent a tal farás tal trobarás.
199) Olla vella o bony o forat o tot plegat. (Josep Nosàs) Salut de la gent gran.
200) Qui fa un cove fa un paner i al cap de l'any és cisteller. (Imma Latorre)
201) Val més sentència de metge que de jutge. (Imma Latorre)
202) Val més bona gana que bon menjar. (Imma Latorre)
203) Rosa que l'amor s'hi posa i verd que l'amor s'hi perd. (Imma Latorre)
204) Gota a gota es fa un gorg. (Edu Font i Vila)
205) Quan vegis les barbes del veí tallar, posa les teves a remullar. (Albert Ariño)
206) Si una cosa no ha de durar, no t´hi has d´acostumar. (Salvador)